ÀÌ¹Ì ÀÐÀº ºÐµéµµ °è½Ã°ÚÁö¸¸..

Á¦ °³ÀÎÀûÀÎ °ßÇطδ Áö±ÝÀÇ ½ÃÀå »óȲÀ̶û À¯»çÇÑ Á¡ÀÌ ¸¹¾Æ º¸ÀÔ´Ï´Ù.

¾È ÀÐÀº ºÐµé²²´Â Àڱ׳ª¸¶ µµ¿òÀÌ µÇ½Ã±æ..

=========================================================================================

 

Àü¼³ÀûÀÎ ÆÝµå ¸Å´ÏÀúÀÇ °¡¸£Ä§

2003³â 1¿ù 24ÀÏ
±Û·» ÄݸÇ, ¸Ó´Ï ¸Å°ÅÁø
CNNmoney


´º¿å(¸Ó´Ï¸Å°ÅÁø) - " °­¾ÆÁö´Â ¾È¿¡ ÀÖ¾î¿ä. " ÇÇÅÍ ¸°Ä¡ÀÇ ºñ¼­°¡ ¸»Çß´Ù. ³­ óÀ½¿¡ ÀÌ ¸»Àº ¾Æ¸¶ Çǵ¨¸®Æ¼¿¡¼­ ¹é¹ßÀ» ÇÑ »ç¶÷À» °¡¸£Å°´Â Àº¾î(ëßåÞ, internal code)¶ó°í »ý°¢Çß´Ù.

±×·¯³ª ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×³à´Â Á¤¸» °­¾ÆÁö¸¦ ¶æÇß´ø °ÍÀÌ´Ù. ¸°Ä¡ÀÇ ¾Ö¿Ï°ßÀÎ ¼øÁøÇÑ ´«À» °¡Áø ¾Ö±â(Aggie)¿´´Ù. ±×°¡ µé¾î¿À¸ç ÀÛÀº ¼Ò¼¼Áö¸¦ ´øÁ®Áá´Ù. ±×´Â ¾Øµð ¿öȦÀÇ °¡¹ßÀ» ¾´ ÇÇÅÍ Æù´Ù¿Í ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î ´à¾Ò´Ù. (¸°Ä¡ ¸»ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ¾Ö¿Ï°ß ¸»°í.)

" Å· Âû½º ½ºÆдϾóÀÌ¿¹¿ä. " ¸°Ä¡°¡ ¸»Çß´Ù. " ½Ã¹Îµé¿¡ ÀÇÇØ ¸ñÀÌ Àß·È´ø ¸¶Áö¸· ¿µ±¹¿ÕÀÎ Âû½º 1¼¼°¡ ÁÁ¾ÆÇß´ø Á¾(ðú)ÀÌÁÒ. "

±×´Â ¿ª»çÀÇ Áú°îÀ» ÀνÄÇÏ°í ÀÖ´Â ¾ÆÀÏ·£µå »ç¶÷À̾ú´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍÀÌ ³»°¡ ÀÌ ¾Ï¿ïÇÑ 12¿ù¿¡ Çǵ¨¸®Æ¼¿¡ ¿Â ÀÌÀ¯´Ù : ÅõÀÚÀÇ ¿ª»ç¸¦ À̾߱â Çϱâ À§Çؼ­ -- ƯÈ÷ 1990³â´ëÀÇ °­¼¼Àå°ú 2000³â´ëÀÇ ¾à¼¼Àå¿¡ ´ëÇØ -- ¶Ù¾î³­ ÁÖ½Ä ¼±ÅÃÀ¸·Î Çǵ¨¸®Æ¼ ¸¶Á©¶õÀ» ´ç´ë ÃÖ´ëÀÇ ¹ÂÃò¾ó Æݵå·Î ¸¸µçÀÌ¿Í ÇÔ²².

59¼¼ÀÎ ¸°Ä¡´Â 13³â°£ ¿¬Æò±Õ 29.2%ÀÇ ¼öÀÍ·üÀ» ¿Ã¸° ÈÄ, ¸¶Á©¶õÈ£(ûÜ)ÀÇ Å°¸¦ ³õ°í ÀºÅðÇÑ 1990³âºÎÅÍ Æݵ带 ¿î¿µÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾ÆÁ÷ ±×´Â Æݵå°è¿¡¼­ °¡Àå Á¸°æ¹Þ´Â ÀÌ °¡¿îµ¥ ÇÑ ¸íÀÌ°í, ȸ»çÀÇ ºÎ»çÀå°ú ¼Ò°³ÀÎ(spokesmodel)À¸·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â ¼öõ¸¸ ´Þ·¯¸¦ ±×ÀÇ °¡Á·°ú ±×ÀÇ ÀÚ¼±´Üü¸¦ À§ÇØ ÅõÀÚÇÑ´Ù.

ÀÌ°ÍÀÌ ¸°Ä¡°¡ ³ª¿Í -- ´ç½Å¿¡°Ô -- ´øÁ®ÁØ ±Ý¾ð(ÐÝåë, gold nugget)ÀÌ´Ù : " Àü Á¤¸»·Î ¿À·£µ¿¾È ÀϹÝÀûÀÌ°í ¼ºÀåÇÏ´Â ÁÖ½Ä ºÎ¹®¿¡ ÅõÀÚÇÏ´Â Á¦ Çǵ¨¸®Æ¼ ÆݵåÀÇ ÁöºÐÀ» ³ô¿©¿Ô½À´Ï´Ù. "

±×´Â °ú°Å¿¡ ÀÎÅÍ³Ý ÁֽıîÁö »ò´Ù.

²ûÂïÇÑ ¾à¼¼Àå¿¡ ÀÖ´Â µ¿¾È ´ç½ÅÀº Ưº°È÷ ÇÒ ¸»ÀÌ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. " Áö±Ý±îÁö´Â ÁÁÁö ¾Ê¾ÒÁÒ. " ¸°Ä¡°¡ ÀÎÁ¤Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½Ã°£Àº °ð ±×ÀÇ Æí¿¡ ¼³ °ÍÀÌ´Ù.

" ½ÃÀåÀÌ ³»·Á°¥ ¶§ ´ç½ÅÀÌ Æݵ带 Àß »ê´Ù¸é ¹Ì·¡ÀÇ ¾ðÁ¨°¡ ´ç½ÅÀº ÇູÇÒ °Ì´Ï´Ù. ´ç½ÅÀº " Áö±ÝÀÌ »ì ¶§´Ù. " ¶ó´Â ¸»À» µè°í »ì ¼ø ¾ø¾î¿ä. ÀÌ·± °ÍµéÀº ¸ÂÁö ¾Ê¾Æ¿ä. ÇÏÁö¸¸ ±× ¶§´Â ½ÃÀåÀÌ ¿¬¼ÓÀ¸·Î 3³â° Ç϶ôÇÏ°í ÀÖ¾ú°í ¿ì¸° ÀÌ·¸°Ô ¿À·£ ½Ã±â¸¦ °Þ¾îº» ÀûÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. Àü Ãß¼¼·ÐÀÚ(timer)´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ³» ÁÖ½Ä ºñÁßÀ» ³ô¿©¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çß¾î¿ä. ½Ã°£ÀÌ °¥ ¼ö·Ï Àü ´õ »ò°í, MMFÀÇ Çö±ÝµéÀ» ¿Å±â°í Á¦ ÁöºÐÀ» 1/3 Á¤µµ ´Ã·È¾î¿ä. "

ÇÏÁö¸¸ ¹ÝµîÀÌ ¿À±â±îÁö ¿©ÀüÈ÷ ¸¹ÀÌ ³²¾Ò´Ù¸é ¾î¶±ÇÒ±î? ÀüÀïÀÇ °øÆ÷¿Í ºÒ°æ±â´Â ¾ðÁ¦³ª ¿Ã ¼ö ÀÖ°í, ÁÖ½ÄÀÌ 4³â µ¿¾È -- ȤÀº ´õ ¿À·¡ -- ¶³¾îÁø´Ù¸é? Ʋ¸± À§ÇèÀÌ ¸Â¾ÒÀ» °æ¿ì¿¡ ¾ò°ÔµÉ º¸»óº¸´Ù ´õ Å©Áö ¾ÊÀ»±î?

¸°Ä¡´Â ÇÑ ´Ü¾î·Î ´äÇß´Ù. : ¿ª»ç¸¦ º¸¼¼¿ä. (history.)

¿¹Àü¿¡µµ ¿ì¸° ÀÌ·± ÀÏÀ» °Þ¾î¿Ô´Ù. (We've been through this before)

1990³âÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡º¾½Ã´Ù. 1991³â °­¼¼ÀåÀÌ ½ÃÀ۵DZ⠹ٷΠÁ÷ÀüÀ̾úÁÒ. À̶óÅ© ÀüÀïÀÇ ¾Ï¿îÀÌ µå¸®¿ü°í ºÒ°æ±â°¡ ¾ö½ÀÇßÁÒ. ÅõÀÚÀÚµéÀº ÁÖ½ÄÇü Æݵ忡¼­ ±ÞÇÏ°Ô µ·À» »¯¾î¿ä. Á¤ºÎ¿Í Áö¹æÁ¤ºÎ´Â ¾öû³­ ÀûÀÚ¿¡ Á÷¸éÇß½À´Ï´Ù. Å« ÀºÇàµéÀº ¹«¼­¿ï Á¤µµÀÇ ´ë¼Õ±ÝÀ» º¸°íÇß½À´Ï´Ù. Á¤Å© º»µå ½ÃÀåÀº ¾û¸ÁÀ̾ú¾î¿ä.

1990³â °¡À»ºÎÅÍ, ¹Ì±¹ ÁֽĽÃÀåÀº 20% °¡·® ¶³¾îÁ³ÁÒ. " ±²ÀåÈ÷ ³ª»Û ÀϵéÀÌ ÇѲ¨¹ø¿¡ ÀϾ¾î¿ä." ¸°Ä¡´Â ±×¶§¸¦ »ó±âÇß´Ù. " 1987³â ´ëÆø¶ôº¸´Ù ³ª»¦¾î¿ä. 1973³â°ú 1974³âÀÇ ¾à¼¼À庸´Ù ³ª»¦±¸¿ä. 1981³â 1982³âÀÇ ºÒ°æ±âº¸´Ù ³ª»¦½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹Àº 1990³â¿¡ ³¡À峪´Â ÁÙ ¾Ë¾ÒÁÒ. -- ¿ì¸®°¡ ¾ó¸¶³ª ÀϺ»°ú °æÀïÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ÂÁö ±â¾ï³ªÁö ¾Ê¾Æ¿ä? -- ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ ´«¿¡ ¹Ì±¹Àº Èñ¸ÁÀÌ ¾ø´Â ³ª¶ó¿´ÁÒ. Áö³­ ³¯ ¿ì¸®°¡ °Þ¾ú´ø °Í°ú ¸¹Àº ºÎºÐ¿¡¼­ ±²ÀåÈ÷ ºñ½ÁÇÑ »óȲÀÌ¿¹¿ä. ¹Ì·¡¿¡ °üÇÑ ºñ°üÀûÀÎ Àü¸ÁÀº ¸ðµÎ À߸øµÈ °É·Î µå·¯³µÁÒ. "

±× ´ç½Ã ¸°Ä¡´Â ¸î °³¿ù ÀÏÂï ¸¶Á©¶õ Æݵ带 ±×¸¸µÎ°í °³ÀÎ Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ °ü¸®ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. " 1990³â ¿©¸§¿¡ ÁÖ½ÄÀ» »ò°í ¾Æ¸¶ Æø¶ô¶§º¸´Ù 3-4°³¿ù ÀÏÂï »òÀ» °Ì´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸° 1991³â ¾öû³­ ·¤¸®¸¦ ¸Â¾ÒÁÒ. ¸î ¸î »ç¶÷µéÀº ¾ê±âÇØ¿ä. " ÆȾƹö¸®°í ¶°³ª°í ½Í´Ù. " ±×¸®°í ±×µéÀº Ʋ¸®ÁÒ. OK? ÇÏÁö¸¸ ½ÃÀå¿¡ °è¼Ó ¸Ó¹«¸¥ À̵éÀº ¿À´Ã±îÁöµµ ÀÚÃàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¸»Çϸ鼭¿ä. " ±× ´ç½Ã ÆÈÁö¾Ê°í ÀÖ´Â°Ç ¸Å¿ì Èûµé¾úÁö. ÇÏÁö¸¸ ±× ´ë°¡¸¦ ¹Þ¾Ò¾î. " ±×·¡¼­ Àü ÃÖ±ÙÀÇ Á¶Á¤À» µ·À» ¹ú ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ·Î º¾´Ï´Ù.


±âȸ´Â ¾îµð¿¡³ª ÀÖ´Ù. (Opportunities are everywhere)

ÇÑ °¡Áö ³î¶ó¿î ±âȸ´Â ¾Æ¸¶ ÀÎÅÍ³Ý ÁֽĿ¡ ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¹Ù·Î ÀÛ³âÀÇ ÀÏÀ̾ú´Ù. ¸°Ä¡ÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ ½ºÅ©¸°Àº 600°³ÀÇ ±â¼úÁÖµéÀ» º¸¿©Áá´Âµ¥ ±×°ÍµéÀÇ ½Ã°¡ÃѾ×Àº ÀåºÎ»ó¿¡ ±âÀçµÈ Çö±Ýº¸´Ù Àû¾ú´Ù.

" ÀÌ·± ÁֽĵéÀÌ 100´Þ·¯¿¡¼­ 4´Þ·¯·Î ¶³¾îÁø ÈÄ¿¡ ³­ ´ëÂ÷´ëÁ¶Ç¥¸¦ º¸°í ¸»Çß¾î¿ä. " ¿À ÀÌ·±, ÀÌ È¸»çµé °¡¿îµ¥ ¸î °³´Â ²Ï ¸¹Àº Çö±ÝÀ» °¡Áö°í ÀÖÀݾÆ. " ±×°ÍµéÀÇ À̸§À» ¸»ÇØÁÙ ¼ø ¾ø½À´Ï´Ù. ³­ Á» »òÁÒ. " ±×°¡ ¸»Çß´Ù. " ³­ ¿©ÀüÈ÷ ÅõÀÚÀÚ¿¹¿ä. ¾È ±×·¡¿ä? ±× ȸ»çµéÀº º¸À¯ÇÑ Çö±Ýº¸´Ù ³·Àº °¡°Ý¿¡¼­ Æȸ®°í ÀÖ¾ú¾î¿ä. -- ±×·¹À̾ö°ú µµµåÀÇ ±âÃʶ󱸿ä! "

¸°Ä¡´Â ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ À̾߱⸦ ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ SEC(¹Ì±¹Áõ±Ç°Å·¡À§¿øȸ)ÀÇ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ±×´Â Çб³¿¡ ±³°ú¼­¸¦ °ø±ÞÇÏ´Â ¿Â¶óÀÎ ÆǸž÷üÀÎ Varsity Group ÁÖ½ÄÀ» 5% ÀÌ»ó °®°í ÀÖ´Ù. ÀÌ È¸»çÀÇ ÁÖ½ÄÀº 2001³â ÈĹݱ⿡ 25¼¾Æ®¿¡¼­ 35¼¾Æ® »çÀÌ¿¡ (ÃÖ°í°¡¿´´ø 30´Þ·¯¿¡¼­ ¶³¾îÁ³´Ù) °Å·¡µÇ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÀåºÎ»ó ÁÖ´çÇö±ÝÀÌ 1´Þ·¯¿´´Ù. ÇÑ ÇØ°¡ Áö³ªÀÚ ±× ÁÖ½ÄÀº ÁÖ´ç 1.45´Þ·¯·Î ¿Ã¶ú´Ù. (ñ¼: 2004.06.25ÇöÀç 6.00´Þ·¯)

º¸´Ù ÀûÀº ¼º°øÀ» ¸°Ä¡´Â 10%ÀÇ ÁöºÐÀ» °®°í ÀÖ´Â WorldQuest Networks ¿¡¼­ °Åµ×´Âµ¥, ±× ȸ»ç´Â ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇÑ Àå°Å¸® ÀüÈ­ (´ëºÎºÐ Àεð¾Æ¿¡¼­) ¿î¿µ¿¡¼­ µ·À» ÀÒ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±× ÁÖ½ÄÀº ÇÑ ¶§ 39´Þ·¯±îÁö °¬´Ù; ¿äÁòÀº 1.88$¿¡¼­ Æȸ®°í ÀÖ°í ÁÖ´ç 3´Þ·¯ Á¤µµÀÇ Çö±ÝÀ» °®°í Àִµ¥ 2002³âº¸´Ù 32% ¶³¾îÁ³´Ù. (ñ¼: 2004.06.25ÇöÀç 2.97´Þ·¯)

" ±×°ÍµéÀº ±ä °üÁ¡¿¡¼­ ºÁ¾ßÇØ¿ä. -- Àü ±×°ÍµéÀ» ÃßõÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. " ¸°Ä¡°¡ ¾ð±ÞÇß´Ù. " ³» ¿äÁ¡Àº ÀÌ·¡¿ä: ´ç½ÅÀÇ Àλý¿¡¼­ Àú·± 600°³ÀÇ È¸»çµéÀ» º¼ ÀÏÀÌ ¾ó¸¶³ª ÀÖ°Ú½À´Ï±î? ÀÌ 600°³ °¡¿îµ¥ ÁøÂ¥ »ç¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ°í ÃëÇÑ Ç×Çػ簡 Çö±ÝÀ» ´Ù Å¿ö¹ö¸®Áö ¾ÊÀ» 50°³ ȤÀº 100°³ÀÇ ±â¾÷µéÀ» ã´Â °Ô ¸ñÇ¥ÀÔ´Ï´Ù. ±×·³ ´ç½ÅÀº ±× ȸ»çµéÀ» µ·À» ¹Þ°í(for a negative number) »ç´Â °Å¿¹¿ä. "

³­ Çϸ¶ÅÍ¸é ¸°Ä¡°¡ ÀÌ ¸»À» ÇÒ ¶§ ÀÔ¸ÀÀ» ´Ù¼Ì´Ù°í È®½ÅÇÒ »· Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·±! ¿ì¸®ÀÇ ´ëÈ­°¡ ³ìÀ½µÈ Å×ÀÌÇÁ¿¡´Â ±×·± ¼Ò¸®´Â ¾ø¾ú´Ù. ³»°¡ µéÀº °ÍÀº ¹Û¿¡ ³ª°¬´Ù µé¾î¿Â ¾Ö±âÀÇ °³¸ñ°ÉÀÌ ¼Ò¸®¿´´Ù.

¸°Ä¡´Â ¾Ö±â¸¦ ¾È¾Æ¼­ ±×ÀÇ ¹«¸­À§¿¡ ¿Ã·È´Ù -- ¾Ö±â´Â 11ÆÄ¿îµå Á¤µµ ³ª°£´Ù -- ±×¸®°í ±×³àÀÇ ¹è¸¦ ¾²´Ùµë¾ú´Ù. " Á¦ ¸»Àº, ´ÜÁö »ç¶÷µéÀÌ ÅõÀÚ±ÝÀ» ã¾Æ°¡°í, ÁÖ½ÄÀ» ÆÇ´Ù°í Çؼ­ ±×°ÍÀÌ ¹Ù´ÚÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù´Â°ÅÁÒ. ¾È ±×·±°¡¿ä? ¸î ¸î »ç¶÷µéÀº ¹Ù´ÚÀ» º¼ ¶§ ±îÁö ±â´Ù·È´Ù »ì·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¦°¡ 30³â°£ ÇØ¿Ô´ø ¹æ½ÄÀº ÀÌ·¡¿ä. ÁÖ½ÄÀÌ ¸Å·ÂÀûÀÌ¸é »ð´Ï´Ù. ¹°·Ð, ÁÖ°¡´Â´õ ³»·Á°¥ ¼ö ÀÖÁÒ. 12´Þ·¯¿¡ »ò´ø °ÍÀÌ 2´Þ·¯±îÁö ³»·Á°£ Àûµµ ÀÖ¾î¿ä. ÇÏÁö¸¸ ÈÄ¿¡ 30´Þ·¯±îÁö ¿Ã¶ó°¬ÁÒ. ¾ðÁ¦°¡ ¹Ù´ÚÀÌ µÉÁö´Â ¾Ë ¼ö ¾ø´Â °Ì´Ï´Ù. "


ÁÖÀúÇÏÁö ¸»¶ó. (Don't wait for hindsight)

Ãß¼¼°¡ È£ÀüµÉ ¶§ ±×°ÍÀ» ¾Ë¾Æº¸´Â °ÍÀº ¾î·Æ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½Ã°£ÀÌ Áö³­ ÈÄ¿¡ ¾Ë¾Æº¸´Â °ÍÀº ½±´Ù. -- ¾Æ¸¶ ¸Å¿ì ½¬¿ï °ÍÀÌ´Ù. -- 1990³â´ëÀÇ ºÕ ¿ª½Ã ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù.

" 1990³â´ëÀÇ ºñ°ü·ÐÀº Ʋ¸° °ÍÀ¸·Î ÆÇ¸í³µÁö¿ä. " ¸°Ä¡°¡ ¸»Çß´Ù. " ¹Ì±¹Àº ±²ÀåÈ÷ °­ÇÑ °æÁ¦·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â °Ô ºÐ¸íÇØÁ³¾î¿ä. ±×¸®°í Á¤ºÎ¿¹»êÀÇ ÀûÀÚ ¿î¿µ¿¡¼­ µÎµå·¯Áø ÈæÀÚ ¿î¿µÀÌ µÆÁÒ. ±²ÀåÈ÷ ÁÁÀº Çö»óÀÌ¿¹¿ä. ±×¸®°í ´ç½ÅÀº ÀϺ»ÀÌ ´Ù¸¥ ±æ·Î °¡°í ÀÖ´Ù´Â °É ¾Ë°Ì´Ï´Ù. ±×µéÀÇ ±æÀ» ÀÒ¾î¹ö·È¾î¿ä. ´ç½Åµµ ¾ËµíÀÌ ¿ì¸° »óȲÀ» ¹«Ã´ ÁÁ°Ô º¸±â ½ÃÀÛÇß¾î¿ä. ¹Ì±¹ÀεéÀÇ ÀνÄÀÌ ºÎÁ¤¿¡¼­ ±àÁ¤À¸·Î ¹Ù²î¾úÁÒ. ±× ¶§ ´ç½Ã¸¦ »ý°¢Çغ¸¸é Àü ÀÌ·¸°Ô µÉ°Å¶õ °É ¾ËÁö ¸øÇß¾î¿ä. ÇÏÁö¸¸ Áö³ª°í ³ª¼­ Áö±Ý °ú°Å¸¦ µ¹¾Æº¸¸é, ´ç½Åµµ ÀÌ·¸°Ô µÉ °Å¶õ°É ºÐ¸íÈ÷ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀº " ¿ì¸° Àý¸ÁÀûÀÌ¾ß " ¿¡¼­ " ¿ì¸° ¹«ÀûÀ̶ó±¸. ¿ì¸° Àý´ë µÎ¹ø ´Ù½Ã ºÒ°æ±â¸¦ °ÞÁö ¾ÊÀ»°Å¾ß. " ·Î º¯ÇßÁÒ. "

ÀÌ È°·Â ³ÑÄ¡´Â ÅõÀÚÀÚµéÀº (¿ì¸® Àڽſ¡ ´ëÇØ ¼ÖÁ÷Çϵµ·Ï ÇÏÀÚ) °ÅÇ°ÀÇ ÀýÁ¤À¸·Î Ä¡´Ý¾Ò´Ù. " ¶ó½º º£°¡½ºÃ³·³¿ä. " ¸°Ä¡°¡ ÄÚ¿ôÀ½Ä¡¸ç Çǵ¨¸®Æ¼ÀÇ À¯¸íÇÑ ÆÝµå ¸Å´ÏÀúÀÎ Á¶¿¤ Æ¿¸µÇؽºÆ®(Joel Tillinghast)°¡ 2000³â´ë ÃÊ¹Ý Çǵ¨¸®Æ¼ Àú°¡ÁÖ Æݵ忡¼­ ¼ÕÀ» ¶¾ °Í°ú °ü·ÃÁö¾î µ¡ºÙ¿´´Ù. ±×´Â ´õ ÁÁÀº ÁÖ½ÄÀº ÀڱⰡ °¡Áø °Íµé¿¡¼­³ª °í¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. " »ç¶÷µéÀº 10°³ÀÇ °ø°ÝÀûÀÎ ¼ºÀå Æݵ带 »òÀ»°Ì´Ï´Ù. " ¸°Ä¡°¡ ¸»Çß´Ù. " ±×¸®°í ±×µéÀº ÀڽŵéÀÌ ºÐ»êÅõÀÚ¸¦ Çß´Ù°í »ý°¢ÇßÁÒ. "

¿À´Ã³¯, ¹°·Ð, ¼ö ¸¹Àº ÃÊÅäÈ­µÈ ÅõÀÚÀÚµéÀº Áö³ªÄ¡°Ô ºñ°üÀûÀÌ µÆ´Ù. ¹ð°¡µå 500 Áö¼ö(Vanguard 500 Index)´Â 2000³â¿¡ ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ ¹ÂÃò¾ó ÆݵåÀÎ ¸¶Á©¶õÀ» ´É°¡Çß´Ù. ÀÌ°Í ¿ª½Ã °ú°ÅÀÇ ÀÏÀÌ´Ù. ¼¼°è ÃÖ´ë¶ó´Â ŸÀÌƲÀº ä±Ç ÆݵåÀÎ ÇËÄÚ(Pimco Total Return)¿¡°Ô »¯°å´Ù.

¸°Ä¡´Â, ÀÌ·± ÀÏ·ÃÀÇ »ç°ÇµéÀ» ¿ì·ÁÇÏ´Â »ç¶÷ °¡¿îµ¥ Çϳª´Ù: " Áö±Ý ä±ÇÀ» »ç´Â ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº ¸¸¾à ±Ý¸®°¡ ¿Ã¶ó°¡¸é ±×µéÀÇ Ã¤±Ç°ªÀº ¶³¾îÁø´Ù´Â °ÍÀ» ¸ð¸£°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àü ±×µéÀÌ ±×°ÍÀ» ¾Ë¾ÒÀ¸¸é ÇØ¿ä. Àü ±×µéÀÌ ±×·²°Å¶ó°ï »ý°¢Áö ¾Ê¾Æ¿ä. ±Ý¸®°¡ ¿À¸£¸é ±×µéÀº µ·À» ÀÒÀ» °Ì´Ï´Ù. "

ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸® °¡¿îµ¥ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº Áö³­ 5³â°£ »ç±â¸¦ ´çÇß´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ »ç¸ðÀ¸´Â µ¿¾È °á±¹ ÆÈ°í ºüÁ®³ª°£ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®, ÀºÇà, CEOµé°ú ´Ù¸¥ À̵éÀÇ ºÀÀÌ µÆ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ³­ ¸°Ä¡¿¡°Ô ÀÌ·± ÁÂÀýÀ» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´À³Ä°í ¹°¾ú´Ù -- °³ ÇÑ ¸¶¸®¿¡ (¹Ì¾ÈÇϱ¸³Ä ¾Ö±â¾ß) ±×·¸°Ô ¸Å´Þ·Á ÀÖ´Â ¸°Ä¡ ÀÚ½ÅÀ» ÅõÀÚ¿¡¼­µµ º» ÀûÀÌ ÀÖ´ÂÁö ¸»ÀÌ´Ù.

" Àü ¹Ù·Î Áö³­ ÇØ¿¡ ´º¿åÁõ±Ç°Å·¡¼Ò¿¡ ÀÖ´Â ÇÑ Á¾¸ñÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ »ç½Ç»ó Á¦·Î°¡ µÆ°í »óÀå ÆóÁöµÆÁö¿ä. ÀÌ È¸»ç´Â ºÎäµµ ¾ø¾ú°í ¹«Ã´ ÁÁÀº ´ëÂ÷´ëÁ¶Ç¥¿¡ 20³âÀÇ ¿ª»ç°¡ ÀÖ¾î¿ä. ¸ðµç °ÍÀÌ ÁÁ¾Æº¸¿´ÁÒ. -- ¹«·Á 1¾ï ´Þ·¯ÀÇ Çö±ÝÀÌ ÀåºÎ¿¡ ¿Ã¶óÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. -- ±×·±µ¥, °©ÀÚ±â, »½! " (´ÜÁö ÇÑ È¸»ç¸¸ÀÌ ÀÌ·± ÇÁ·ÎÇÊ¿¡ ¸Â´Â´Ù : Belgium-based ACLN Limited, ÀÌ È¸»ç´Â À¯·´¿¡¼­ ¾ÆÇÁ¸®Ä«±îÁö Áß°íÂ÷¸¦ ¿î¼ÛÇÏ°í ¸Å¸ÅÇϴ ȸ»çÀε¥ 2001³â 50´Þ·¯±îÁö ¿Ã¶ó°¬´Ù°¡ 1¾ï ´Þ·¯ÀÇ Çö±ÝÀ» ãÀ» ¼ö ¾øÀÚ Æø¶ôÇß´Ù. ACLNÀÇ »çÀåÀº ÀáÀûÇß°í Áõ±Ç°Å·¡À§¿øȸ´Â ȸ»ç¿Í ÃÖ°í ¿î¿µÁøÀ» »ç±âÁË·Î °í¼ÒÇß´Ù.)

" ÃæºÐÈ÷ ÁÖÀÇÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, Àü ±× °æÇè¿¡¼­ ¸¹Àº °ÍÀ» ¹è¿ü´Ù°í »ý°¢Áö ¾Ê¾Æ¿ä. " ¸°Ä¡°¡ ¸»Çß´Ù. " Á¦ ¸»Àº, ´ç½ÅÀº ±×Àú ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇѴٴ°ÅÁÒ. ȸ»ç°¡ ÇÏ´Â °ÅÁþ¸»ÀÌ ³¡³¯ ¶§ °Þ´Â ÀÌ·± ÀϵéÀº ±ä ¼¼¿ù°£ ¾Æ¸¶ ÇÑ ¹øÂëÀº ÀÖ´Â °ÍÀ̶󱸿ä. Á¦ »ý°¢¿¡ Àü 30³â°£ Æò»ý ÇÏ·ç¿¡ 2°³³ª 3°³ÀÇ È¸»ç¸¦ ºÐ¼®ÇÏ°í, ¶§¶§·Î ´õ Çߴµ¥ ¾Æ¸¶ ½É°¢ÇÏ°Ô ¼ÓÀº°Ç 10¹ø Á¤µµ µÉ °Ì´Ï´Ù. "

ȸ»çÀÇ Å½¿å°ú ¿ù ½ºÆ®¸®Æ®ÀÇ ºÎÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ´õ ±íÀº ¾ê±â´Â ±×¿¡°Ô ½â Àç¹Õ¾îº¸ÀÌÁø ¾Ê¾Ò´Ù. Å« ±×¸²À» »ý°¢Çսô٠¿©·¯ºÐ.

" ºÐ¸í, ÀÌ »ç°Ç µÚ¿¡ ´ç½ÅÀº ÀÌ·± Áöµ¶ÇÑ ½Ç·ÊµéÀ» ºÃÀ»°Å¿¹¿ä. WorldComÀÌ ¸ÅÃâÀ» °ú´ë°è»óÇÏ°í ºñ¿ëÀ» °ú¼Ò°è»óÇÑ ÀÏ °°Àº°ÅÁÒ. Tyco? ¾Æ¸¶ ±×°ÍÀº °ú´ëÆò°¡ µÆ¾ú°í ±×µéÀº CEO¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» °¡ÁöÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä. Àü °Å±â¿¡ °ü¿©ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê±º¿ä. " ¸°Ä¡°¡ ¸»Çß´Ù. " Á¦°¡ ¸»ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â°Ç ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ WorldCom°ú Enron ±×¸®°í ¾Æ¸¶ Tyco¸¦ »ê´Ù¸é, ÀÌ 3°³ ȸ»ç¸¦ ¸ð¾ÆºÃÀÚ ¾Æ¹«¸® Ä¿µµ S&P 500ÀÇ 5%¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÅÁö¿ä. ±×·¯´Ï S&PÀÇ 95%´Â ºÎµµ°¡ ³¯ Àϵµ ¾ø°í »ç±â ÇøÀǸ¦ ¹ÞÀ» Àϵµ ¾øÁö¿ä. "

" Àü ¸¶Á©¶õ Æݵ带 ¿î¿µÇÏ´ø ¶§º¸´Ù ¼öÀÍÀÇ ÁúÀÌ ÁÁÀºÁö ¾Æ´Ï¸é ³ª»ÛÁö µûÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×³É ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏÁÒ. Á¦ »ý°¢¿¡ »ç¶÷µéÀÌ ÀØ°íÀÖ´Â °ÍÀº ¿ì¸®°¡ Å« ºÒ°æ±â¸¦ Áö³Â´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ±×°Ô ¼öÀÍ¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â ÀÌÀ¯ÀÔ´Ï´Ù. " ±×°¡ ¸»Çß´Ù.

ºÒ°æ±â´Â ¹«¼­¿î °ÍÀÌ°í Á÷Àå°ú º¸³Ê½º¿Í Çö±Ý ±×¸®°í ºÎµµ¿¡ ´ëÇÑ ¾Ë±â ½¬¿î ¿ì·ÁµéÀº -- " ¹ã Áß¿¡ ´ç½ÅÀ» ±ú¿ì´Â ÁÖº¯ÀÇ ¼ÒÀ½ÀÌÁÒ. " ¸°Ä¡´Â ±×°ÍµéÀ» ÀÌ·¸°Ô ºÒ·¶´Ù. -- ÀÚÁÖ Áß¿äÇÑ »ç½ÇÀ» ¸Á°¢½ÃŲ´Ù: ¹Ì±¹ °æÁ¦´Â 1945³â ºÎÅÍ 10¹øÀÇ ºÒ°æ±â¸¦ °Þ¾ú´Ù. ±×¸®°í 9¹øÀº ±× ÀüÀÇ °Íº¸´Ù ´õ¿í ³ª»¦´Ù. ¹°·Ð, ¿ì¸®°¡ 10¹ø° ºÒ°æ±â·ÎºÎÅÍ ºüÁ®³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â ÀÌ»ó ÀÌ°Ç ¾ÆÁ÷ »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ç½ÅÀº ¹Ì±¹ ÁֽĽÃÀå ¹Ù±ù¿¡ ÀÖÀ½À¸·Î½á ÀÌ ±â·Ïµé°ú ¹Ý´ëµÇ´Â ³»±â¸¦ ÇÒ »ý°¢Àΰ¡?

" ´ç½ÅÀº ºÒ°æ±â¿Í ¶³¾îÁö´Â ÁֽĽÃÀåÀ» ¸ÂÀÌÇÏÁÒ. " ¸°Ä¡°¡ À¸¾³ÇÏ¸ç ¸»ÇÑ´Ù. " ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ ÀÌÁ¦ ¾î¶»°Ô µÉ °ÇÁö ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù¸é, ´ç½ÅÀº Áغñ°¡ ¾È µÈ°Ì´Ï´Ù. -- ´ç½ÅÀº ½ÃÀå¿¡¼­ Àß Çس»Áö ¸ø ÇÒ°Å¿¹¿ä. ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ 1¿ù¿¡ ¹Ì³×¼ÒŸ¿¡ °£´Ù¸é ±× °÷ÀÌ Ãß¿ï°Å¶ó´Â °É ¾Ë¾Æ¾ß¸¸ ÇØ¿ä. ¿Âµµ°è°¡ 0µµ ¹ØÀ¸·Î ³»·Á°£´Ù°í °Ì¸Ô°í ´çȲÇؼ± ¾È µÇ´Â°ÅÁÒ. "


´ÞÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ ±³ÈƵé (Lessons from the master)

Àá±ñ¸¸, »ý°¢ Áß ÀÔ´Ï´Ù. ³­ ¿¹Àü¿¡µµ ÀÌ ¸»À» µé¾ú´Ù. ³­ ¸°Ä¡°¡ ÇÑ ÀÌ¿Í ºñ½ÁÇÑ ¸»µéÀ» ³»°¡ º» ´ëºÎºÐÀÇ ¸ðµç ÀÎÅͺ信¼­ Àоú´Ù.

" »ç¶÷µéÀº ÁÁÀº ³ÃÀå°í¸¦ »ç´Âµ¥ ÁÁÀº Æݵ带 »ç´Â °Í º¸´Ù ¸¹Àº ½Ã°£°ú ³ë·ÂÀ» ½ñ½À´Ï´Ù. " ¸°Ä¡°¡ ¸»ÇÑ´Ù. " ´ç½ÅÀº ÀÚ½ÅÀÌ »ê Æݵ尡 ¾î¶² Á¾·ùÀÎÁö ¾Ë¾Æ¾ß¸¸ ÇØ¿ä; ±× Æݵ带 ³Ê¹« Àß ¾Ë¾Æ¼­ ´ç½ÅÀÇ ¼ÕÀÚ¿¡°Ô ±× Æݵ尡 ¾î¶² °ÍÀÎÁö 2ºÐ Á¤µµ´Â ¾ê±âÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. "

¸°Ä¡´Â ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

" ±×·¡¼­ ³» »ý°¢Àº: ÈǸ¢ÇÑ È¸»ç´Â, ÈǸ¢ÇÑ ÁÖ½ÄÀ̶ó´Â¡¦ "

¸°Ä¡´Â ´õ ÀÌ»ó ´«À» ¸ÂÃßÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¾Ö±â´Â °è¼Ó ´«À» ¸ÂÃçÁá´Ù. Å©°í Á¥Àº °¥»öÀÇ ´«ÀÌ ³¯ ÃÄ´Ùº¸°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×³à´Â Àü¿¡µµ ÀÌ·± ¸»À» µé¾ú´ø°É±î?

¸¸¾à ÀÌ ¸»µéÀÌ Ä£±ÙÇÏ°Ô ´À²¸Áø´Ù¸é ÀÌ°ÍÀÌ 1990³â´ëÀÇ ¸¹ÀÌ µè´ø ±³ÈÆÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. »ç½Ç, ÀÌ°ÍÀº 1980³â´ëÀÇ ±³ÈÆÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×¸®°í 1970³â´ëÀÇ ±³ÈÆÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼ö½Ê³âÀü¿¡µµ ±³ÈÆÀ̾ú´Ù.

" ÁÖ½Ä ½ÃÀå¿¡¼­ µ·À» ¹ø »ç¶÷µéÀº º¸Åë ¿À·£ ½Ã°£ Àß Çؿ ȸ»çµéÀ» »ò½À´Ï´Ù. " ¸°Ä¡´Â ´Ü¾ðÇß´Ù. " Kmart´Â ºÎµµ°¡ ³µ¾î¿ä. ¿Ö¶ó°í »ý°¢ÇØ¿ä? Wal-Mart´Â ±²ÀåÈ÷ ÀßÇß½À´Ï´Ù. ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ $10,000¸¦ 20³â Àü¿¡ Kmart¿¡ ³Ö°í $10,000¸¦ Wal-Mart¿¡ ³Ö¾ú´Ù¸é, ´ç½ÅÀº ¾Æ¸¶ °á±¹ Kmart¿¡¼­´Â $10,000¸¦ ÀÒ¾ú°ÚÁö¸¸ Wal-Mart¿¡¼­´Â $790,000¸¦ ¹ú¾úÀ» °Ì´Ï´Ù. ±×·¯´Ï ¸¸¾à S&P¸¦ ÀÌ·ç°í Àִ ȸ»çµéÀÌ ´ÙÀ½ 10³âÀ̳ª 20³â°£ Àß ÇÑ´Ù¸é ´ç½ÅÀº µ·À» ¹ú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ ±× ȸ»çµéÀÌ 10³â¾È¿¡ ´õ ÀûÀº µ·À» ¹ú²¨¶ó »ý°¢ÇÑ´Ù¸é, ÁֽĽÃÀåÀº ´ç½ÅÀÌ ÀÖÀ» °÷ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. "

" Àü ¿©·¯ºÐÀÌ ¸ðµç ÁÖ½ÄÀÇ µÚ¿¡´Â ȸ»ç°¡ ÀÖ´Ù´Â °É ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. -- ±×¸®°í ±×°ÍÀº ÁÖ½ÄÀÌ ¿À¸£´Â À¯ÀÏÇÑ ÀÌÀ¯Áö¿ä : ÇüÆí¾ø´ø ȸ»ç°¡ Àß Çسª°¡°í ÀÛÀº ȸ»ç°¡ Å©°Ô ¼ºÀåÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍÀÌ ´ç½ÅÀÌ »ìÆìºÁ¾ß ÇÒ °ÍÀÌÁÒ. " ±×°¡ ¸»Çß´Ù.

" ±×°ÍÀÌ 1990³â´ë°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô °¡¸£ÃÄ ÁØ °Ì´Ï´Ù. : ¸¸¾à ȸ»ç°¡ Àß µÈ´Ù¸é, Áֽĵµ Àß µÈ´Ù. ¿î¿µÀÌ ¾û¸ÁÀÎ ¸ðµç ȸ»çµé, Kmart³ª Xerox °°Àº ȸ»ç°¡ Àִ°¡ Çϸé General Electric À̳ª Procter & Gamble ¶Ç´Â Johnson & Johnson ó·³ ¹«Ã´ Àß ¿î¿µµÇ´Â ȸ»çµéµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ç½ÅÀº ÀÚ±â Àڽſ¡°Ô ¸»ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.: ³»°¡ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ³» µ·À» ¹ÂÃò¾ó Æݵ忡 ³Ö´Â ÀÌÀ¯´Â ¿À·£ ±â°£ µ¿¾È Coca-Cola³ª Pepsi °°Àº ȸ»çµéÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ´õ ¸¹Àº µ·À» ¹ú °ÍÀÌ°í Amgen À̳ª Staples ȤÀº Microsoft °°Àº »õ·Î¿î ȸ»çµéÀÌ µÚµû¸¦ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ°Ç 100³â°£, ƯÈ÷ ÃÖ±Ù 50³â°£ À̾îÁ®¿Â ¹Ì±¹ÀÇ ¿ª»ç´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ°ÍÀÌ ±³ÈÆÀÔ´Ï´Ù. " ¸°Ä¡´Â ¸»ÇÑ´Ù.

" ¿ì¸®°¡ 2000³â 3¿ù¿¡ ³î¶øµµ·Ï °ú´ëÆò°¡µÈ ½ÃÀåÀ» °ÞÀ½À¸·Î½á ¸¸¾à ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ÁֽĽÃÀåÀÇ ºÕ(boom)°ú Æĸê(bust)À» ¹è¿ü´Ù¸é, ±Û½ê, ±×°ÍÀÌ ÃæºÐÇÑ ±³À°Àº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¾È ±×·±°¡¿ä? 1880³â´ë¿Í 1920³â´ë·Î µ¹¾Æ°¡º¸ÁÒ. ´ç½ÅÀº ÀÌ ±¤¶õÀÇ ½Ã±â¸¦ ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ç½ÅÀº Àý´ë·Î ÁÖ½ÄÀ» »ç¼­´Â ¾È µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ ±³ÈÆÀÌ µÇ¾ßÇÒ±î¿ä? " ¸°Ä¡°¡ ¹¯´Â´Ù.

¹°·Ð ¾Æ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸° ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ç½ÅÀº ´ëü ¹» ¾Ë°í Àִ°¡? ¿ì¸° ³Ê¹« ½±°Ô Ž¿å°ú ¿ì¿ï¿¡ ÈֵѸ®´Â °ñ¶§¸®´Â âÁ¶¹°À̱⠶§¹®¿¡ ÀÌ·± À̾߱⸦ µè°í ¶Ç µè°í, ¿ì¸®°¡ ÀÌ ÁöÇý¸¦ °¡Àå ÇÊ¿ä·Î ÇÒ ¶§ ¹«¾ùÀÌ Áö¼ÓÀûÀÌ°í Áø½ÇµÈ °ÍÀÎÁö ³Ê¹« ½±°Ô Àؾî¹ö¸°´Ù. °ú¿¬ ¿ì¸®°¡ Àú±â ÀÖ´Â ¾Ö±âº¸´Ù ´õ ÁöÇý·Ó´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? °á±¹ ±×³à´Â ºÎÀÚÀÇ ¹«¸­¿¡ ¾É¾ÆÀÖÁö ¾ÊÀº°¡.

" »ç¶÷µéÀº ½±°Ô ¿£·ÐÀ̳ª ´Ù¸¥ 10°¡Áö »ç·ÊÀÇ ³Ê¹« Æ÷ÀåµÈ ȸ»çµéÀÇ ¿¹¸¦ ÁöÀûÇÕ´Ï´Ù. " ¸°Ä¡°¡ ¸»ÇÑ´Ù. " ÇÏÁö¸¸ Àú³Ê¸Ó¿£ 9,000°³ÀÇ °ø°³µÈ ±â¾÷µéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. "

9,000°³ÀÇ ±â¾÷µé. ¸°Ä¡´Â À̸¦ °¡´É¼ºÀÌ ¹«ÇÑÇÑ °Í°ú °°´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.