ÀÌƲ Èĸé Å©¸®½º¸¶½º³×¿ä.

¿ÃÇØ´Â À¯³­È÷ ¿¬¸» ´À³¦ÀÌ º°·Î ³ªÁö ¾Ê´Â °Í °°½À´Ï´Ù.

Á¦°¡ ³¯¾¾ ´õ¿î °÷¿¡ »ì¾Æ¼­ ±×·¸±âµµ ÇÏÁö¸¸

źÇÙÁ¤±¹À̳ª ¿ì¿ïÇÑ ±¹³»¿Ü °æÁ¦»óȲÀ» º¸¸é ¸¶À½ÀÌ ¹«°Ì½À´Ï´Ù.

 

ÃÖ±Ù ±¹Á¤Á¶»ç û¹®È¸¸¦ ¸î ¹ø ºÃ¾ú´Âµ¥

Áø½ÇÀÇ ±Ô¸íÀÇ ¸ñÀû°ú ´Þ¸® º¸¸é º¼ ¼ö·Ï ¸¶À½ÀÌ ´õ ¿ì¿ïÇØÁö°í

¿ÀÈ÷·Á Á¤½Å°Ç°­»ó ÁÁÁö ¾ÊÀº °Í °°´õ±º¿ä.

 

Áö³­ÁÖ ¾Öµé ¼ºÈ­¿¡ ¸øÀÌ°Ü

â°í¿¡ ó¹Ú¾Æ µÐ Á¶¸³½Ä Å©¸®½º¸¶½º Æ®¸®¸¦ ²¨³»¾î

¿©·¯³ª¶ó¿¡¼­ »ç¸ðÀº »¡°²°í, ÆĶõ, ±Ý»ö ¹æ¿ï µéÀ» ´Þ°í

õ»ç¸ð¾çÀÇ À¯¸®Àå½ÄÀ» ¸Å°í,

²À´ë±â¿¡ ³ë¶õ º°¸ð¾çÀÇ Àå½ÄÀ» ÇÑ ´ÙÀ½

Àå½Ä ÀüµîÀ» ÄÑ°í, Çö°ü¿¡´Â Mistletoe·Î Àå½ÄÇÏ´Ï Á¦¹ý Å©¸®½º¸¶½º ±âºÐÀÌ ³ª´Â °Í °°¾Ò½À´Ï´Ù.

"Kissing under the Mistletoe"¶ó°í ¼­¾ç¿¡´Â

Å©¸®½º¸¶½º Àå½Ä ¹ÌÁñÅä ¾Æ·¡¿¡ ÀÖ´Â ¾Æ°¡¾¾¿¡°Ô´Â ´©±¸³ª Å°½ºÇصµ ÁÁ´Ù´Â dz½ÀÀÌ ÀÖÁö¿ä.

 

 ¹Ì½½Åä¿¡ ´ëÇÑ À̹ÌÁö °Ë»ö°á°ú

 

¿¹Àü ½Ì±Û ½ÃÀý¿¡´Â Å©¸®½º¸¶½º°¡ µÇ¸é

¿©ÀÚÄ£±¸¿Í ¾î¶² À̺¥Æ®¸¦ Çغ¼±î? ÇÏ´Â »ý°¢¿¡

ÁÁÀº °ø¿¬À̳ª, ½Ä´ç ¿¹¾àµµ ÇÏ°í ¼³·¹À̸ç Áö³Â½À´Ï´Ù¸¸

 

ÀÌÁ¦ Á߳⿡ Á¢¾îµé¾î

»çÃá±â ÇÑ°¡¿îµ¥¿¡ ÀÖ´Â ¾Öµé °ÆÁ¤°ú

Á¡Á¡ ¿¬·ÎÇØ °¡½Ã´Â ºÎ¸ð´Ô °Ç°­ °ÆÁ¤,

Á÷Àå°ú °æÁ¦ÀûÀÎ ¿©·¯°¡Áö ¹®Á¦¸¦ »ý°¢Çϸé

Å©¸®½º¸¶½º°¡ ¹¹ÇÏ´Â °ÇÁö ÀØ°í Áö³¾ ¶§°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.

Å©¸®½º¸¶½º¿¡ Ưº°ÇÑ ÀÏÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÌ ¿ÀÈ÷·Á °¨»çÇÒ µû¸§ÀÌÁÒ.

 

¾îÁ¦´Â ¸ðó·³ Àú³á¿¡ ½Ã°£ÀÌ ³ª¼­

Å©¸®½º¸¶½º¿Í °ü·ÃµÈ ¿µÈ­¸¦ ÀÎÅͳݿ¡¼­ ¾Ë¾Æº¸´Ù°¡

1964³â¿¡ Á¦ÀÛµÈ '½©ºÎ¸£ÀÇ ¿ì»ê(Les Parapluies de Cherbourg)'À» ã¾Ò½À´Ï´Ù.

ÇÐâ½ÃÀý ¹è¿ü´ø ÇÇõµæÀÇ ¼öÇÊ 'Àο¬'¿¡ ³ª¿À´Â À¯¸íÇÑ ¿µÈ­Áö¸¸

¿À·¡µÈ ¿µÈ­À̱⵵ ÇÏ°í º°·Î Àç¹Ì¾øÀ» °Í °°¾Æ Àúµµ º»ÀûÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.

 

ÀÌ ¿µÈ­´Â ¸¶Áö¸· Àå¸éÀÌ ¹é¹ÌÀÔ´Ï´Ù.

https://www.youtube.com/watch?v=JFSsUasp9dw

 

´« ³»¸®´Â Å©¸®½º¸¶½º Àü³¯¿¡

ÇÁ¶û½º ½Ã°ñ ¸¶À» ÁÖÀ¯¼Ò¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â

³²ÀÚ ÁÖÀΰø ¾ÕÀ¸·Î ±ÍºÎÀΰú ¾î¸° ¿©ÀÚ¾ÆÀÌ°¡ ź °ËÀº»ö º¥Ã÷°¡ µé¾î¿É´Ï´Ù.

 

parapluie de cherbourg¿¡ ´ëÇÑ À̹ÌÁö °Ë»ö°á°ú

 

ÁÖÀ¯¸¦ À§ÇØ Â÷·®À» ¸Â´ø ³²ÀÚÁÖÀΰøÀº

ù ´«¿¡ ±× ¿©ÀÚ°¡ ¼ö ³âÀü Çì¾îÁø ¿©ÀÚÄ£±¸ÀÓÀ» ¾Ë¾Æº¾´Ï´Ù.  

 

parapluie de cherbourg¿¡ ´ëÇÑ À̹ÌÁö °Ë»ö°á°ú

 

µÑÀº Àá½Ã ¸Ó¹µ°Å¸®´Ù. ¼­·Î °Ü¿ì ¸î ¸¶µð¸¦ ³ª´©ÁÒ.

 

- '¿À·£¸¸À̳×. Àß Áö³»Áö?'

- "ÀÀ, ³­ °áÈ¥Çؼ­ Æĸ®¿¡ »ì¾Æ"

 

- '³ªµµ °áÈ¥Çß¾î' '¾Ö À̸§Àº ¹¹¾ß?'

- "ÇÁ¶û½º¿ÍÁî, ³Ê¸¦ ´à¾Ò¾î"

 

5ºÐµµ µÇÁö¾Ê´Â ´ëÈ­ ÈÄ¿¡

¿©ÀÚ ÁÖÀΰøÀÇ Â÷´Â ´« ¼ÓÀ¸·Î ¶°³ª°í

 

ÀÚµ¿Â÷°¡ ¶°³­ ÀÚ¸®¿¡

³²ÀÚÁÖÀΰøÀÇ ¾Æµé°ú ºÎÀÎÀÌ Å©¸®½º¸¶½º ¼±¹°À» »çµé°í ¶Ù¾î¿Í

³²ÀÚÁÖÀΰøÀÇ Ç°¾È¿¡ ¾È±é´Ï´Ù.

 

ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ ¿£µùÀå¸éÀ» º¸¸é¼­

ÀþÀº ½ÃÀýÀÇ ¾ÖƶÇÔº¸´Ù´Â

Áö±Ý Çö½Ç¿¡ ¹ßÀ» ºÙÀÌ°í

°¡Á·ÀÇ ÇູÀ» À§ÇØ ´ã´ãÈ÷ °¢ÀÚÀÇ ±æÀ» °¡¾ßÇÏ´Â ¼­±ÛÇ °¨Á¤ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù.

ÇÇõµæÀÌ ¾´ °Íó·³ '¾Æ»çÄÚ¿ÍÀÇ ¼¼¹ø° ¸¸³²Àº ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ÁÁ¾ÒÀ»ÅÙµ¥'

Ç×»ó »ç´Â ÀÏÀÌ ¸¾´ë·Î µÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁÒ. 

 

parapluie de cherbourg¿¡ ´ëÇÑ À̹ÌÁö °Ë»ö°á°ú 

 

¸Å³â Å©¸®½º¸¶½º°¡ µ¹¾Æ¿À¸é

ÇÑ ÇØ µ¿¾È ÁÖ½ÄÅõÀÚ·Î ¹ø ¼öÀÍÀÇ ÀϺηΠ°¡Á·µé°ú ½Ä»ç¸¦ Çϰųª

ÁÖÀ§ÀÇ ºÒ¿ìÀÌ¿ô¿¡°Ô ³ª´©¾îÁÖ°ï Çß¾ú½À´Ï´Ù.

 

¿ÃÇصµ Å©°Ô ¹úÁö´Â ¸øÇßÁö¸¸ À۳⠼öÁØ ³»¿Ü·Î

¼öÀÍÀ» ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ¾ú´ø Á¡¿¡ °¨»çÇϸç

ÀϺθ¦ ¶¼¾î¼­ ºÒ¿ìÀÌ¿ôµ½±â¿¡ ¾²±â·Î Çß½À´Ï´Ù.

 

±×·±µ¥ ³ª È¥ÀÚ ÁÖ½ÄÅõÀڷΠ¹ú°í, ±âºÎÇÒ °÷À» Á¤Çϸé Àç¹Ì°¡ ¾øÀ» °Í °°¾Æ¼­

¿ÃÇØ´Â Áý»ç¶÷ º¸°í ±âºÎÇÒ °÷À» °ñ¶óº¸¶ó°í ÇÏ´Ï

¾ÆÁ÷±îÁö Á¦´ë·Î °í¸£Áú ¸ø Çϳ׿ä.

±âºÎµµ °è¼Ó °ü½ÉÀ» °®°í ÇؾßÁö

°©ÀÚ±â ÇÏ·Á¸é ¾î´À ´Üü°¡ ÁÁ°í,

¾î´À ºÐ¾ß°¡ °¡Àå º¸¶÷ÀÖ´Â °÷ÀÎÁö Á¤Çϱ⠽±Áö ¾ÊÁö¿ä.

 

À̹ø ÀÏ¿äÀÏ Å©¸®½º¸¶½º¿¡´Â

°¡Á·µé°ú ÁÁÀº ½Ä´ç¿¡ °¡¼­ ½Ä»ç¸¦ °°ÀÌ ÇÏ·ÁÇÕ´Ï´Ù.

¹«¼­¿î Áß2 µþÀº º°·Î ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê°ÚÁö¸¸

Åä³¢°°Àº ¸·³»µþÀº ½Å³ªÇÒ °Ì´Ï´Ù.

 

¸Þ¸® Å©¸®½º¸¶½º

 

 

 ¸Þ¸®Å©¸®½º¸¶½º¿¡ ´ëÇÑ À̹ÌÁö °Ë»ö°á°ú